Guión: Lana Wachowski y Larry Wachowski
- Voces en off de dos mujeres sobre las que destaca la frase “¿Dónde está el puto dinero?” dicha por un hombre. Se ve a una mujer amordazada dentro de un armario.
- Corky, la chica de antes, llega nueva a un edificio y coincide con su vecinos en el ascensor: una pareja que vive en el apartamento de al lado.
- Corky, que realiza trabajos de mantenimiento para el dueño de la casa, puede oír como hacen el amor sus vecinos. Más tarde, Violet, la chica de al lado, le da la bienvenida con una taza de café y le pide que no empiece a trabajar muy temprano porque se oye todo.
- Tras el trabajo, Corky visita un bar de lesbianas donde una policía y la camarera la reconocen y se sorprenden de que ya esté en la calle después de un tiempo en la cárcel.
- Corky trabaja y tras una llamada del casero, va a casa de Violet a recuperar un pendiente que ha perdido por el fregadero. Violet aprovecha para confesarle que quiere hacerlo con ella, se besan y tocan pero César las interrumpe. Violet los presentan y César quiere pagarle algo pero Corky se marcha a seguir trabajando.
- Corky monta en su camioneta después del trabajo y Violet aparece con la intención de continuar lo que dejaron a medias. Hacen el amor en una habitación. Más tarde Violet cuenta que César pertenece a la mafia y llevan cinco años juntos. Corky confiesa que cumplió condena por robo.
- Por la mañana Corky vuelve al trabajo y observa cómo un hombre trajeado (Shelly) sube al apartamento de Violet. Más tarde los oye haciendo el amor.
- Corky y Violet vuelven a estar juntas en casa de ésta. Corky reprocha a Violet lo que hace, pero ella se defiende diciendo que es sólo trabajo. Tras varios reproches mutuos Violet pide a Corky que se marche.
- Otro día, Corky observa desde el parking del edificio a varios hombres trajeados que llegan en un coche negro, del que sacan a Shelly de los asientos traseros y se lo llevan.
- DETONANTE
Corky arregla el lavabo y puede oír como interrogan y golpean a Shelly preguntando por un dinero que éste niega conocer. Micky, el jefe, se preocupa por Violet que intenta no oír lo que pasa y le pide que se marche mientras César se queja de la violencia que emplea Johnnie. Comienzan a cortarle los dedos a Shelly para que hable. Corky no soporta oírlo más, sale del baño y se encuentra con Violet y las dos se marchan de allí. - En un bar, Violet cuenta que Shelly robaba dinero del negocio y quería huir con ella ya que temía ser descubierto. También confiesa que no puede aguantar más y pide ayuda a Corky para empezar una nueva vida.
- En la camioneta, Violet propone a Corky robar el dinero de Shelly (más de 2 millones) una vez que César lo encuentre y lo lleva a casa para revisar las cuentas. Corky duda pero aún así, quiere ver el dinero.
- PUNTO DE GIRO I
César llega a casa muy nervioso con el dinero empapado en sangre porque, una vez Shelly los condujo hasta él, Johnnie lo mató salpicándolo todo, a lo que César respondió con un puñetazo “sin importarle de quién era hijo”. Ahora tiene que preparar el dinero porque el padre de Johnnie vendrá a buscarlo al día siguiente. Corky aparece como un fantasma y susurra a Violet que vaya a su piso por la mañana temprano. - Corky amordazada en el armario como en las primeras imágenes del film.
- En el apartamento de Corky, Violet le cuenta cómo César ha estado toda la noche lavando el dinero, secado, planchado y contado y lo tiene todo en un maletín en su despacho. También que César y Johnnie no se llevan bien aun siendo hijo de Gino Marzzone, un importante capo.
- Corky tiene una idea: Violet buscará una excusa para salir a la calle y dejará entrar a Corky para que cambie el dinero por revistas. Cuando Violet vuelva, dirá que ha visto a Johnnie marcharse en su coche pero que no ha visto a Gino. Y cuando César compruebe el maletín sabrá que Johnnie se la ha jugado y tendrá que huir.
- César abre el maletín, el dinero no está y sabe que es hombre muerto pero no piensa huir porque cree que eso es lo que Johnnie quiere, así que va a pensar en algo.
- Violet telefonea a Corky para decirle que César no piensa huir y Corky la tranquiliza. César entra diciendo que tienen que encontrar el dinero a lo que Violet responde que no aguanta más y hace la maleta para marcharse. César la amenaza con un révolver.
- Gino, Johhnie y un tercer hombre llegan a casa. Tras poner paz entre César y Johhnie, Gino pide el dinero y es cuando César culpa a Johnnie de jugársela y lo encañona. Gino intermedia y César dispara matándolos a todos. Ahora quiere ocultar los cuerpos y recuperar el dinero para que nadie pueda culparlo.
- Una patrulla de policía llega al edificio avisada por los disparos, César esconde los cuerpos mientras Violet los entretiene. Suben el volumen de la televisión donde hay una película de acción, César se hace pasar por sordo y se acaban marchando.
- Corky oye como César y Violet salen de la casa y en el parking, César busca el dinero en el coche de Johnnie mientras Corky vigila escondida y armada. Cómo no lo encuentra, César decide ir a casa de Johnnie con Violet.
- César, desquiciado, destroza la casa de Johnnie tras no encontrar nada. Violet insiste en huir pero César se niega y llama a Micky por teléfono diciendo que está preocupado porque Gino todavía no ha llegado. Micky le dice que intentará averiguar algo y le llamará de vuelta.
- PUNTO DE GIRO II
De vuelta al apartamento, César piensas cómo deshacerse de los cuerpos y Violet llama a Corky pero César la sorprende y se enfurece, descubriendo que ha llamado a Corky. La toma con Violet y Corky viene en su ayuda pero César la reduce. - César retiene a ambas atadas en el dormitorio y amenaza con torturarlas para que le digan dónde está el dinero. Micky llama al interfono y Corky confiesa que lo tienen en el piso de al lado antes de que César la noquee. Mete a Violet en el baño y le pide ayuda para que todo parezca normal.
- César sale del baño en toalla y se hace el sorprendido de ver a Micky, que coge el dinero y se dispone a abrirlo cuando suena el teléfono y es Violet, que desde el baño, que ofrece un trato a César. Éste acepta y consiguen dar largas a Micky que se marcha, pero César rompe el trato.
- César lleva a Violet a ver si el dinero está donde dijeron y Violet consigue huir por las escaleras, para volver a subir en ascensor cuando llega abajo, y llama a Micky para pedirle ayuda. Mientras Corky se libera y ataca a César cuando vuelve a por el dinero, pero éste la vuelve a noquear. Violet aparece y dispara a César.
- De día, Violet se despide de Micky en el parking. Micky le dice que la familia se ocupará del asunto y él mismo encontrará a César. Violet da las gracias y se marcha. A la vuelta de la esquina, Corky espera con su camioneta y se van juntas.